CO129-422 - Governor Sir May - 1915 [5-6] — Page 484

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

202

477

HSTYLIST 100) to moltsIerat?

„DWONDĦOH,ROMSREVOD

.¶TAIP TO TRATSHOTS

Translation of CODE Telegram

From

OT

To

„dief‚aw br$$

Date

GOVERNOR, HONGKONG.

SECRETARY OF STATE.

24th May, 1915.

berebro twoð salti .COM AIII To memefst noŸ

od IIbw foaneV .ya1⁄4 ♫es! mwezi boravifab ed at "taILST"

od IIlw bra zid kwit not tositto feval toime? of Tavo bobned

.801JITONJua Inval vổ beisoh ed usa ka room an boufst

YAM

My telegram of the 13th May. Please inform

Overseas Club that the Hongkong and Shanghai Bank will

remit tomorrow £4,500 to cover the cost of two aeroplanes

one presented by Lau Chu Pak, Ho Tung, Chan Kai Ming, Ho Fuk, Ho Kan Tong, Lo Cheung Shiu all partners in the Tai Yau Bank the other by British and Chinese communities.

donors desire the first to be inscribed Tai Yaux Bank,

Hongkong, the second Victoria, Hongkong.

The

H

MAY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.